בשנים האחרונות, גדלה הספרייה של לומדי הרמב”ם בכרכים רבים. נמנה כאן רק את הפירוש של הרב רבינוביץ ז”ל למשנה תורה “יד פשוטה” או את ספריו של הרב יצחק שילת על הקדמות הרמב”ם, ואת הקמתו של “מפעל משנה תורה” שהוציא מהדורה מדוייקת ומבוארת וכן הפיקה תרגום חדש ומובאר למורה נבוכים.

כעת מיזם נוסף מבית מפעל משנה תורה הושלם והוא רמב”ם ערוך. במהדורה זו יש רק את הנוסח של הרמב”ם ללא פירושים כלל, אולם הנוסח ערוך בצורה מסודרת ומחולקת, למשפט פתיחה ולסעיפים ותתי סעיפים בצורה המקלה על ההבנה וגם על הזיכרון. ניתן לדמות זאת במידה מה למפעל “משנה סדורה” של הרב דורדק.

הנה דף אקראי לדוגמה:

נשאל עד כמה חלוקה זו מהווה בעצמה סוג של פירוש. אני לא מכיר מספיק את הרמב”ם ואני לא יודע היכן יש מקומות שבהם אפשר למצוא חילוק על הפיסוק, כדוגמת “מקראות שאין להם הכרע”, אבל נראה שגם במלאכת הסידור הזו יש פירוש מינימליסטי . בכל אופן, החלוקה מקלה מאד על הקריאה וההבנה.

שאלה נוספת שאין איך להתחמק ממנה, היא מה מטרת הספרים. למה זה טוב (בשתי קריאות אפשריות). כאן צריך ללכת לדברי השיווק שעיקרם הם שניים: הצגת תמציתיות הכתיבה וההבנה של ההלכה במבט אחד. המשפט הראשון המהווה את תמצית ההלכה מודגש ואחריו מופייעים תנאי ההלכה, טעמיה והסתעפויות שונות בה.

אני לא יודע אם די בכך. ברור לי שבמהדורה זו הושקע עמל ויגע רב, אולם בהתחשב בכך שמחירה קרוב למדי למהדורה המבוארת של משנה תורה, ושרוב הלומדים לא יזדקקו לשתיהן, אין אפשרות להתחמק מהשאלה עד כמה יש לה קהל יעד. לפחות לפי דעתי, רוב הלומדים ירצו מהדורה שיש בה מפרשים, בין אם אלו שכבר מודפסים מאות שנים ובין אם אלו החדשים. גם במהדורת “משנה סדורה” שהזכרנו מופיע פירוש הברטנורה, ואיני מדמיין מצב בו מו”ל יוציא כיום את התלמוד ללא פירוש רש”י. אם ישנם כאלו הרוצים רק את הטקסט ללא פירוש כלל, אולי לומדי הרמב”ם היומי, הרי שכאן הם ימצאו את מבוקשם. קהל יעד נוסף הוא של אלו הרוצים לשנן את הרמב”ם בע”פ וגם לאלו מהדורה זו תהיה לעזר. אם אתם תוהים אם המהדורה מתאימה לכם, עיברו לאתר הספר שם תוכלו לראות עוד הסברים ולעיין בחלקים מהספרים.

ואולי בעתיד ישולבו המהדורות ולמהדורה נאה זו יצטרף גם הפירוש, אפילו בגסרה מצומצמת שלו, כך שהלומדים יוכלו להנות משניהם בכריכה אחת.

רמב”ם ערוך
יצחק ז’ילבר
מפעל משנה תורה 2023